Dress Code

Dress Code
2020-2021 Buford City Schools Dress Code Kindergarten - 5th Grade   2020-2021 Código de Vestimenta de las Escuelas de la Ciudad de Buford   Kínder - 5to Grado
 
The Buford City School System has a standardized dress code in all grade levels. The following are the global parameters for the dress code Kindergarten through 5th grade:

Accessories
Accessories may not be distracting or disruptive. Earrings should be reasonably sized. Hoops should be no larger than a quarter; earrings should not dangle more than one inch.

Belts
Belts are not required. If belts are worn, they must be solid khaki, brown, or black.

Headwear, Hair Bows, and Hair Color
There are no color requirements for headwear and hair bows as long as they do not disrupt the educational environment. Hair color must be non-distracting. Hats and hair scarves are not to be worn in the building.

Spirit Wear
Spirit wear should be solid and in compliance with the dress code colors (gold, green, gray, white, black, or pink with a stitched or screen printed Buford insignia).
*Any Buford City Association team uniform in dress code colors (gold, green, gray, white, or black) will be allowed on Friday.

Shirts, Sweatshirts, and Sweaters
All shirts must be hemmed, solid and dress code in color (gold, green, gray, white, black, or pink (pink must have a stitched or screen printed Buford insignia). They must also have a sleeve and a crew neck, turtleneck, or collar. Hoodies are also allowed. Logos should be no larger than the size of a quarter. Undershirts are not required. However, if undershirts are visible, they must be in dress code colors (gold, green, gray, white, black, or pink with a stitched or screen printed Buford insignia).

Dresses, Jumpers*, Vests*, Jackets and Scarves
Dresses, jumpers, vests, jackets and scarves may be worn in dress code colors (gold, green, gray, white, black, khaki, blue denim, or pink with a stitched or screen printed Buford insignia). *Jumpers and vests must be worn with an approved shirt that has sleeves.

Pants
All pants (including shorts, skorts, capris or skirts) must be worn at the waist with no undergarments exposed. They must be solid/plain in dress code colors (green, gray, black, khaki or blue denim).

Green Camouflage
Green camouflage pants (traditional in color) are appropriate for Fridays only. Camouflage shirts are not allowed.

Overcoats worn OUTSIDE the building
There will be no color requirements for overcoats worn outside of the building.

Shoes, Socks, and Leggings
There are no color requirements for socks that do not show. All visible socks and knee high shoes must be solid gray, white, black, or khaki. Leggings, jeggings, and tights are also allowed in solid gray, white, black, khaki, or blue denim. Leggings, jeggings, and tights must be worn under dresses, jumpers, or skirts.

Clothing should NOT have sequins, rhinestones, rips, tears, or holes.
Students may not wear any combination of black on black.

(UPDATED on 3/13/2020)
 
 
El Sistema Escolar de la Ciudad de Buford tiene un código de vestimenta estandarizado en todos los grados. Los siguientes son los parámetros globales para el código de vestimenta de Kínder a 5o grado:

Accesorios
Los accesorios no pueden distraer o perturbar. Los pendientes/aretes deben ser de un tamaño razonable. Los aros no deben ser más grandes que una moneda de veinticinco centavos; los pendientes no deben colgar más de una pulgada.

Cinturones/Correas
Los cinturones no son requeridos. Si usa un cinturón, debe ser de un color sólido en khaki, marrón (café) o negro.

Sombreros, Moños/Adornos para el Pelo, y Color de Pelo
No existen requisitos de color para sombreros y moños/adornos para el pelo, siempre y cuando no interrumpan el ambiente educativo. El color del pelo no debe ser una distracción. Sombreros y pañuelos de pelo no deben ser usados en el edificio.

 Ropa de “Espíritu” Escolar
La ropa de espíritu escolar debe ser sólida y en conformidad con los colores del código de vestimenta (dorado, verde, gris, blanco, negro, o rosado con una insignia de Buford bordada o estampada.) *Cualquier uniforme de un equipo de la Asociación de la Ciudad de Buford en colores del código de vestimenta (dorado, verde, gris, blanco o negro) será permitido los viernes.

Camisas, Sudaderas, y Suéteres
Todas las camisas deben tener ruedo, ser de color sólido en código de vestimenta (dorado, verde, gris, blanco, negro, khaki, mezclilla azul o rosado con una insignia de Buford bordada o estampada). También deben tener mangas y un cuello redondo, cuello de tortuga, o cuello con botones. Las sudaderas con capucha/gorro también están permitidas. Los logotipos no deben ser más grandes que el tamaño de una moneda de $0.25 centavos. Camisetas debajo de la ropa no son requeridas. Sin embargo, si las camisetas son visibles, deben estar en los colores del código de vestimenta (dorado, verde, gris, blanco, negro, o rosado con una insignia de Buford bordada o estampada).

Vestidos, Jumpers*, Chalecos*, Chaquetas y Bufandas
Se pueden usar vestidos, jumpers, chalecos, chaquetas y bufandas con los colores del código de vestimenta (dorado, verde, gris, blanco, negro, khaki, mezclilla azul o rosado con una insignia de Buford bordada o estampada). Los jumpers y chalecos deben usarse con una camisa aprobada que tenga mangas.

Pantalones
Todos los pantalones (incluyendo pantalón corto, falda pantalón, capris o faldas) se deben usar en la cintura sin ropa interior expuesta. Deben ser sólidos/sencillos en los colores del código de vestimenta (verde, gris, negro, khaki o mezclilla azul).

Camuflaje Verde
Los pantalones verdes de camuflaje (de color tradicional) son apropiados solo para los viernes. Camisas de camuflaje no están permitidas.

Abrigos que se usan AFUERA del edificio
No habrá requisitos de color para abrigos que serán usados afuera del edificio.

Zapatos, Calcetines, y Leggings
No hay requisitos de color para los calcetines que no se ven. Todos los calcetines visibles y los zapatos altos hasta las rodillas deben ser de color sólido gris, blanco, negro o khaki. Leggings, jeggings y mallas también son permitidas en colores solidos gris, blanco, negro, khaki o mezclilla azul. Los leggings, jeggings y mallas deben usarse debajo de los vestidos, jumpers o faldas.

La ropa NO debe tener lentejuelas, diamantes de imitación, rasgaduras, agujeros o huecos. Los estudiantes no pueden usar ninguna combinación de negro sobre negro.

(Actualizado 3/13/2020)